Сдавать в аренду перевод

Остальные выразили желание продать, сдать в аренду или распорядиться своими предприятиями каким-либо иным образом. The remainder expressed intent to sell, lease , or do something else with their business. В этом случае есть надежда на то, что Франция будет готова сдать в аренду часть снаряжения, используемого в рамках операции "Бирюза". In that case, it is hoped that France will be prepared to lease some of the equipment being used by Operation Turquoise. Buzzcar позволяет людям сдать в аренду их автомобилидрузьям и соседям. Buzzcar lets people rent out their own cars to theirfriends and neighbors. Вскоре он решил переехать и продать или сдать в аренду дом.

Перевод контекст "сдать в аренду" c русский на английский от Reverso Context: Остальные выразили желание продать, сдать в аренду или. Перевод контекст "сдачи в аренду" c русский на английский от Reverso Context: Однако эти выводы трудно подтвердить, особенно потому, что. Толкование Перевод. 1 сдавать в Русские словосочетания сдавать внаем/в аренду, давать напрокат не конкретизируют ни типа сдаваемого объекта.

«сдавать в аренду» перевод на английский

Сделать заявку Можно ли сдавать жилое помещение под офис? Практика сдачи жилых помещений под офисы сегодня широко распространена. Это связано с тем, что сдавать квартиру в качестве офисного помещения, в особенности на нижних этажах, ощутимо выгоднее, чем как жилье. Каковы особенности процесса для арендодателя? Основной проблемой является отсутствие четкого правового регулирования подобных вопросов. Жилищный кодекс, принятый в далеком 1983 году, уже устарел и не совсем отвечает требованиям времени. В соответствии с Гражданским кодексом Украины владелец имущества может распоряжаться им на свое усмотрение. Также законодательством предусмотрена возможность использования собственной недвижимости в коммерческих целях. Правда, без ограничений не обошлось: жилые дома и жилые помещения не могут быть использованы гражданами в ущерб обществу Статья 10 ЖК Украины запрещено предоставление помещений в жилых домах для нужд промышленного характера Статья 6 ЖК Украины, по своему содержанию подобна и Статья 383 ГК Украины Исходя из этого, можно сделать вывод о законности сдачи в аренду жилых помещений под офис. Хотя этот вопрос вызывает немало юридических споров, в особенности после попытки внесения изменений в ЖК в 2011 году. Принятие изменений тогда фактически запретило бы использование квартир под офис. Как сдавать жилое помещение по офис? Законный процесс сдачи жилого помещения в качестве офиса возможен после переведения объекта с жилого в нежилой фонд. Переоборудование жилых помещений для использования в коммерческих целях проводится в случае определения их непригодными для проживания с последующим переводом их в нежилые. Механизм перевода пригодных для проживания жилых помещений в нежилые приведен в Статье 8 ЖК Украины. Согласно этой статье такой перевод, как правило, не допускается. В исключительных случаях перевод жилых домов и жилых помещений в нежилые может осуществляться по решению городского совета и по предложениям соответствующих министерств, государственных комитетов, ведомств и центральных органов общественных организаций. Это если речь идет о государственном или коммунальном фонде. Что касается приватизированного жилого фонда, то по общему правилу перевод осуществляется по заявлению владельца и соответствующим решением городского совета. Все это процесс, преисполненный бюрократической волокиты.

Перевод "арендовать, сдавать в аренду" на английский

Сделать заявку Можно ли сдавать жилое помещение под офис? Практика сдачи жилых помещений под офисы сегодня широко распространена. Это связано с тем, что сдавать квартиру в качестве офисного помещения, в особенности на нижних этажах, ощутимо выгоднее, чем как жилье.

Каковы особенности процесса для арендодателя? Основной проблемой является отсутствие четкого правового регулирования подобных вопросов. Жилищный кодекс, принятый в далеком 1983 году, уже устарел и не совсем отвечает требованиям времени. В соответствии с Гражданским кодексом Украины владелец имущества может распоряжаться им на свое усмотрение. Также законодательством предусмотрена возможность использования собственной недвижимости в коммерческих целях.

Правда, без ограничений не обошлось: жилые дома и жилые помещения не могут быть использованы гражданами в ущерб обществу Статья 10 ЖК Украины запрещено предоставление помещений в жилых домах для нужд промышленного характера Статья 6 ЖК Украины, по своему содержанию подобна и Статья 383 ГК Украины Исходя из этого, можно сделать вывод о законности сдачи в аренду жилых помещений под офис.

Хотя этот вопрос вызывает немало юридических споров, в особенности после попытки внесения изменений в ЖК в 2011 году. Принятие изменений тогда фактически запретило бы использование квартир под офис. Как сдавать жилое помещение по офис?

Законный процесс сдачи жилого помещения в качестве офиса возможен после переведения объекта с жилого в нежилой фонд. Переоборудование жилых помещений для использования в коммерческих целях проводится в случае определения их непригодными для проживания с последующим переводом их в нежилые.

Механизм перевода пригодных для проживания жилых помещений в нежилые приведен в Статье 8 ЖК Украины. Согласно этой статье такой перевод, как правило, не допускается. В исключительных случаях перевод жилых домов и жилых помещений в нежилые может осуществляться по решению городского совета и по предложениям соответствующих министерств, государственных комитетов, ведомств и центральных органов общественных организаций.

Это если речь идет о государственном или коммунальном фонде. Что касается приватизированного жилого фонда, то по общему правилу перевод осуществляется по заявлению владельца и соответствующим решением городского совета.

Все это процесс, преисполненный бюрократической волокиты. Кроме того, отсутствие централизованного регулирования вопроса со стороны законодательства только увеличивает количество спорных нюансов. Из-за отсутствия четкого порядка и последовательности действий, необходимых для изменения статуса помещения, перечень документов и сроки осуществления этой процедуры устанавливаются на усмотрение местных органов власти.

Принимая решение о переводе жилья в нежилой фонд, следует внимательно изучить затраты и потенциальный доход. Процедура эта платная, а стоимость зависит от административного района, площади квартиры, целевого назначения и рассчитывается по сложным формулам индивидуально по каждому объекту. Для перевода в нежилой фонд квартира должна находиться на цокольном, первом этаже или втором если на первом находятся нежилые помещения , а также в подвале или полуподвале.

После перевода процесс сдачи в аренду проходит по общим правилам для недвижимости нежилого фонда. Таким образом жилые помещение сдавать можно и под офисы если они нужным образом адаптированы. Другие статьи.

Перевод "сдать в аренду" на английский

Consequently, it was illegal for anyone other than a member of the indigenous community to buy, rent, lease or otherwise acquire land reserved for indigenous people. Предложить пример Ну, это законно - сдавать в аренду списанные машины. В матрилинейных семьях женщина может покупать, продавать или сдавать в аренду землю. In matrilineal families, a woman can buy, sell or lease land. Under the law, some of them had the right to lease out up to 10 per cent of their land.

СДАВАТЬ В АРЕНДУ

Правильно сдаем свой автомобиль в прокат. Как сдать в аренду личную вещь? Аренда комментариев Просмотров. Арендные отношения проникли во все сферы жизни: взять на время в пользование квартиру или нежилую недвижимость сегодня в порядке вещей. Последнюю в основном используют для коммерческих целей, при размещении офиса или цеха. Сдать в аренду нежилое помещение — подобных объявлений хватает. Для того чтобы обезопасить собственность , важно знать, как это правильно делать.

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Аренда авто. Все тонкости бизнеса. Покупаем первую машину

Перевод "сдавать в аренду" на английский

One - это самый быстрый и удобный перевод слов и фраз, который включает в себя: Грамматику Род у существительных, склонение существительных и прилагательных, степени сравнения прилагательных, спряжение глаголов; Транскрипцию и произношение слов и их переводов Можно прослушать, как произносится искомое слово, а также все его переводы, для английского языка доступна транскрипция; Примеры переводов Для каждого запроса осуществляется поиск устойчивых словосочетаний с искомым словом в словарной базе и поиск примеров употребления в реальных текстах; Ссылки на другие ресурсы и словарные сервисы, такие как Википедия, Dictionary. Мы знаем, что часто с помощью нашего сервиса вы изучаете иностранные языки, а также делаете домашние задания в школе, институте и на курсах, и уверены, что наши словари будут незаменимыми помощниками в этом процессе. Контент словарей PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского и итальянского языков включает миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами. Если вы нашли не точный перевод или вам кажется, что какого-то перевода не хватает, то обязательно пишите нам.

Толкование Перевод. 1 сдавать в Русские словосочетания сдавать внаем/в аренду, давать напрокат не конкретизируют ни типа сдаваемого объекта. Перевод 'сдавать в аренду' с русского на английский в бесплатном словаре и многие другие английские переводы. Примеры перевода, содержащие „сдача внаём или в аренду“ – Англо- русский из помещения для сдачи внаём, если съёмщик не уйдёт добровольно.

Мы станем продавать, сдавать в аренду, предлагать наши способности. We will fix, sell , rent our services.

сдавать в аренду

Сдать в аренду нежилое. Например, в сельском хозяйстве и добывающих отраслях оплачивается временное пользование землёй или недрами. Сдать в аренду - Перевод на английский - примеры русский Reverso Context Договор аренды должен чётко определить конкретное имущество, сдаваемое в аренду, то есть данные, позволяющие индивидуализировать объект аренды, должны быть непосредственно указаны в договоре. В зарубежном праве допускается аренда не только вещей, но и прав, представляющих имущественную ценность, а также ценных бумаг в частности акций и даже паёв торговых товариществ. Договор аренды в РФ должен быть заключён в письменной форме, если он заключён на срок более одного года и если хотя бы одной из сторон договора является юридическое лицо, независимо от срока договора. По законам РФ срок договора аренды устанавливается соглашением сторон и фиксируется в договоре. Такой случай позволяет сторонам договора в любое время отказаться от его исполнения, но заранее предупредив об этом другую сторону за один месяц, а при аренде недвижимого имущества за три месяца. В соответствии с законами РФ аренда может различаться по видам: собственно аренда, субаренда, наём, поднаём.

СДАВАТЬ перевод

В матрилинейных семьях женщина может покупать, продавать или сдавать в аренду землю. In matrilineal families, a woman can buy, sell or lease land. Мы можем сдавать в аренду и управлять Вашей недвижимостью. We can lease and manage your property.

Перевод "сдачи в аренду" на английский

.

.

.

ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Как сдать авто в аренду? Подводные камни и сколько можно заработать?