Для внесения соответствующих изменений в Сводный реестр рекомендуется применять следующую схему последовательных действий: I. В отношении организации, включенной в Сводный реестр главным распорядителем средств федерального бюджета далее - ГРБС и переданной на финансовое обеспечение с одного уровня бюджета бюджетной системы Российской Федерации на другой далее - Организация с изменением уровня бюджета : 1. УФК проверяет полученную от ФО Заявку в соответствии с Порядком и алгоритмом проверки для организаций субъектов Российской Федерации и муниципальных образований, направленным письмом Федерального казначейства от 20. В случае принятия УФК положительного решения, Организация с изменением уровня бюджета включается в Сводный реестр по новому уровню бюджета с присвоением нового номера организации. УФК обеспечивает открытие закрытие лицевых счетов Организации с изменением уровня бюджета в установленном порядке. После обновления по Организации с изменением типа учреждения сведений в ЕГРЮЛ по сведениям о типе учреждения, отраженном в полном наименовании, организационно-правовой форме УФК доводит до ГРБС посредством Организации с изменением типа учреждения информацию о технической возможности создания в Сводном реестре новой реестровой записи. УФК проверяет полученную от ГРБС Заявку в соответствии с Порядком и алгоритмом проверки для организаций федерального уровня, направленным письмом Федерального казначейства от 12.
Для включения сведений в сводный реестр информация и документы представляются в Федеральное казначейство с учетом установленных. I. В отношении организации, включенной в Сводный реестр главным распорядителем средств федерального бюджета (далее - ГРБС). н "О Порядке формирования и ведения реестра участников Приказ о ведении Сводного реестра главных распорядителей.
Сводный реестр
Для включения сведений в сводный реестр информация и документы представляются в Федеральное казначейство с учетом установленных требований к структуре электронных документов и формам и содержанию документов на бумажных носителях. При формировании информации подлежат применению справочники и классификаторы, используемые в информационных системах управления государственными и муниципальными финансами. Участники бюджетного процесса федерального бюджета и юридические лица, не являющихся участниками бюджетного процесса, до обновления сведений в Сводном реестре в соответствии с новым порядком вправе осуществлять бюджетные полномочия до истечения сроков действия указанных полномочий, но не позднее 1 июля 2015 года. При этом утрачивает силу Приказ Минфина России от 15 августа 2008 г. N 80н "О Порядке ведения сводного реестра главных распорядителей, распорядителей и получателей средств федерального бюджета, главных администраторов и администраторов доходов федерального бюджета, главных администраторов и администраторов источников финансирования дефицита федерального бюджета". Приказ Минфина России от 23.Федеральное казначейство
Другие переводы БАПОР согласилось с повторной рекомендацией Комиссии вести сводный реестр активов в целях обеспечения должного учета своего имущества. В разделе 4 той же инструкции подробно излагается процесс отбора и, в частности, говорится о том, что необходимо использовать сводный реестр кандидатов. Section 4 of the same instruction details the selection process and refers, in particular, to the need to rely on a central roster of candidates.
Установленный срок выполнения: централизованный сводный реестр активов БАПОР будет создан вместе с модулем активов системы финансового управления к концу 2008 года. Во второй половине 2008 года на основе использования модуля активов Системы финансового управления будет создан централизованный сводный реестр активов всего Агентства. A centralized, consolidated, Agency-wide assets register would be implemented with the assets module of the financial management system, during the second half of 2008.
The process to implement a consolidated asset register had begun but the asset module was not fully implemented as at the end of the biennium. Для выявления таких случаев ЦСУ опирается на Сводный реестр предприятий и использует анализ относительных показателей.
Сводный реестр кон-сультантов для всех стран ЭСКАТО будет иметь поэтому весьма ограниченную полез-ность, и его будет трудно создать и поддерживать в надлежащей форме. A consolidated roster of consultants for all of ESCAP would therefore have very limited utility and be difficult to construct and maintain in a pro-active mode. БАПОР не ведет сводного реестра активов, который позволял бы регистрировать активы и следить за их наличием и полнотой.
UNRWA did not maintain a consolidated asset register to record and monitor the existence and completeness of assets. В других государствах функционируют сводные реестры обеспечительных прав. Sometimes, States have consolidated security rights registers. Сфера выбора консультантов была весьма ограниченной, и не было создано сводного реестра пункт 242. The field of selection of consultants was very limited, there being no consolidated roster para.
Комитет приветствует тот факт, что пять полицейских участков получили специальное оборудование, позволяющее рассматривать соответствующие жалобы, а также факт создания Межведомственной технической группы по разработке сводного реестра государственных услуг для жертв гендерного, бытового и внутрисемейного насилия.
It welcomes the fact that five police stations had been specially equipped to deal with complaints; and the establishment of an Inter-institutional Technical group to draw up a combined register of public services provided to victims of gender-based, domestic and inter-family violence. Проверка счетов министерством труда фиксируется в сводном государственном реестре торговых операций. Хотя ПРООН в штаб-квартире внедрила механизмы контроля, подготовив сводный общеорганизационный реестр активов и проведя работу по очистке данных, по мнению Комиссии существуют возможности для укрепления механизмов контроля за управлением имуществом на местах.
While UNDP headquarters implemented controls by consolidating the entity-wide asset register and performing data cleansing, the Board sees scope to strengthen controls over asset management in the field. К докладам первого вида относятся ежегодные сводные доклады по каждому реестру, которые содержат ту же информацию, что и информация, требуемая СЭФ, для целей проверки.
The first would be annual summary reports for each registry , which would contain the same information required by this SEF for verification purposes. Федеральное министерство общественной безопасности, действуя в соответствии с руководящими указаниями относительно правильного оформления реестра административных задержаний, заносит в этот реестр сводную информацию о задержаниях, произведенных сотрудниками полиции и отраженных в их отчетах по стандартной форме, представляемых в Национальный центр информации.
The Federal Ministry of Public Security has guidelines for the proper functioning of the administrative register of detentions, which contains the details of arrests by police officers after they fill in an approved police report to be submitted to the National Information Centre. Децентрализованные отделения ЮНОПС должны представлять в течение 30 дней по окончании года сводную инвентаризационную форму, которая используется для обновления реестра основных фондов. UNOPS decentralized offices are required to submit an inventory summary form 30 days after the end of the year, which is used to update the fixed asset register.
Возможно неприемлемое содержание Показать Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи.
Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Ничего не найдено для этого значения. Больше примеров Результатов: 32.
Точных совпадений: 9. Затраченное время: 93 мс Реклама.
Перевод "сводный реестр" на английский
Как удерживаются алименты из заработной платы Учреждениям открывают лицевые счета в органах Федерального казначейства, если они включены в Сводный реестр получателей средств федерального бюджета. Данные такого реест-ра изменяют только на основании заявлений главных распорядителей средств. Для чего нужен Сводный реестр Требование о включении в Сводный реестр главных распорядителей, распорядителей и получателей средств федерального бюджета далее — Сводный реестр всех учреждений, которым открыты счета в органах Федерального казначейст-ва ОФК , установлено Инструкцией о порядке открытия и ведения лицевых счетов, утвержденной приказом Минфина России от 31 декабря 2002 г. Отметим, что документы, представленные в ОФК для открытия счетов, проверяют на соответствие данным Сводного реестра. Проверку проводят в части полного наименования, краткого наименования, организационно-правовой формы и формы собственности. Порядок ведения Сводного реестра утвержден приказом Минфина России от 4 июля 2005 г.
Вносим изменения в Сводный реестр
Другие переводы БАПОР согласилось с повторной рекомендацией Комиссии вести сводный реестр активов в целях обеспечения должного учета своего имущества. В разделе 4 той же инструкции подробно излагается процесс отбора и, в частности, говорится о том, что необходимо использовать сводный реестр кандидатов. Section 4 of the same instruction details the selection process and refers, in particular, to the need to rely on a central roster of candidates. Установленный срок выполнения: централизованный сводный реестр активов БАПОР будет создан вместе с модулем активов системы финансового управления к концу 2008 года. Во второй половине 2008 года на основе использования модуля активов Системы финансового управления будет создан централизованный сводный реестр активов всего Агентства. A centralized, consolidated, Agency-wide assets register would be implemented with the assets module of the financial management system, during the second half of 2008. The process to implement a consolidated asset register had begun but the asset module was not fully implemented as at the end of the biennium. Для выявления таких случаев ЦСУ опирается на Сводный реестр предприятий и использует анализ относительных показателей. Сводный реестр кон-сультантов для всех стран ЭСКАТО будет иметь поэтому весьма ограниченную полез-ность, и его будет трудно создать и поддерживать в надлежащей форме.
Нормативно-справочная база
О Реестре участников бюджетного процесса, а также юрлиц, не являющихся такими участниками О Реестре участников бюджетного процесса, а также юрлиц, не являющихся такими участниками 20 февраля 2015 Утвержден Порядок формирования и ведения Реестра участников бюджетного процесса, а также юрлиц, не являющихся участниками бюджетного процесса. К первой категории лиц относятся участники бюджетного процесса, их обособленные подразделения, Госкорпорация "Росатом". Реестр ведется Федеральным казначейством его территориальными органами в электронной форме в госинформсистеме управления общественными финансами "Электронный бюджет". Приказ о ведении Сводного реестра главных распорядителей, распорядителей и получателей средств, главных администраторов и администраторов доходов и источников финансирования дефицита федерального бюджета признан утратившим силу. До включения в Реестр участники бюджетного процесса вправе осуществлять бюджетные полномочия на основе Сводного реестра, сформированного по состоянию на 31.
н "О Порядке формирования и ведения реестра участников Приказ о ведении Сводного реестра главных распорядителей. Регистрация и все изменения на сайте ЕИС в сфере закупок (oblstomtver.ru) в соответствии с разделом III Приказа № 27н вносятся через Сводный реестр . Сводный реестр участников и неучастников бюджетного процесса (УБП и НУБП соответственно) — это перечень, в который включается информация .
Работаем со сводным реестром заказчиков Автор: Ильина Яна 15 ноября 2017 Разбираемся, что такое реестр заказчиков по 44-ФЗ и какие сведения из него можно получить. В Единой информационной системе предусмотрено ведение множества реестров, например, таких, как недобросовестных поставщиков РНП либо контрактов , заключенных заказчиками. Одним из таких перечней является сводный реестр заказчиков по 44-ФЗ. Он представляет собой структурированный перечень организаций, зарегистрированных на официальном сайте ЕИС в качестве лиц, проводящих закупочные процедуры, и из него можно получить исчерпывающие данные о госзаказчике и его госзакупках.
Работаем со сводным реестром заказчиков
Настоящий Порядок устанавливает правила представления в министерство финансов Амурской области далее - Минфин АО информации в целях формирования и ведения реестра участников бюджетного процесса, а также юридических лиц, не являющихся участниками бюджетного процесса областного бюджета далее - Сводный реестр , в соответствии с Порядком, утвержденным приказом Министерства финансов Российской Федерации от 23 декабря 2014 г. N 163н далее - Порядок 163н. В Сводный реестр включается информация об организациях в соответствии с п. Минфин АО обеспечивает формирование и представление в Федеральное казначейство соответствующей информации в электронной форме в государственной информационной системе управления общественными финансами "Электронный бюджет" далее - информационная система. Для включения сведений об организации в Сводный реестр в минфин АО представляется информация: в отношении главного распорядителя средств областного бюджета - самим главным распорядителем; в отношении государственного казенного учреждения области - главным распорядителем, в ведении которого находится казенное учреждение; в отношении государственного бюджетного автономного учреждения области - органом исполнительной власти, осуществляющим функции и полномочия учредителя бюджетного автономного учреждения; в отношении государственного унитарного предприятия - органом исполнительной власти, осуществляющим права собственника имущества унитарного предприятия; в отношении иных неучастников бюджетного процесса, получающих средства из областного бюджета - соответствующим органом исполнительной власти, осуществляющим предоставление иному неучастнику бюджетного процесса средств областного бюджета. Информация формируется в соответствии с данными Единого государственного реестра юридических лиц, внутренними документами организации и персональными данными лиц, имеющих право без доверенности действовать от имени юридического лица.
Сводный реестр лицензий на осуществление образовательной деятельности
.
.
.
.
Простите...